CM Punk successfully retained his Undisputed WWE Championship after beating Kevin Owens in hostile territory, although he had unwarranted assistance